Mange vil gripe mikrofonen under årets Møllebyen Litteraturfestival

Utstillinger

Caroline Bergvall –«FRONT»


«FRONT» is a silent video by writer and artist Caroline Bergvall (N/F/UK). It plays on visual perception through a combination of text, graphics and moving image. It explores ideas of demarcation and break-down, external boundaries and internalised borders, states of collapse and rescue, and surges of archaic insults. Duration: 22 minutes.

Specially commissioned by Møllebyen Literatur Festival as an outdoors, public projection. Concept and composition, Caroline Bergvall. Moving image and technical assistance, Erica Scourti.

––––––––––––––––––––––––––––––

Thomas Kvam – «Archive comparative/Endgame Narrative»

Utstillingen er forankret i to bokutgivelser.

I. www.nowthatsfuckedup.com, (Red. Thomas Kvam) Den amerikanske pornodistributøren, Chris Wilson, startet i 2004 pornowebsiden www.nowthatsfuckedup.com. Her kunne amerikanske soldater i Irak og Afghanistan, bytte egne krigsfotografier mot tilgang til pornografi. Websiden ble sensurert i 2006, og det til da usensurerte billedarkivet over krigføringens konsekvenser ble fjernet fra internett. Thomas Kvam lastet ned websiden før sensuren, og publiserer den nå som bok. Utgivelsen danner et komparativt arkiv med den sensurerte boken Krieg dem Kriege, publisert av fredsaktivisten Ernst Friedrich i 1924, som dokumenteres første verdenskrigs bestialitet, som historisk bakteppe.

II. Rantology, Eric Harris & Dylan Klebold, (Red: Erik Foynland, Thomas Kvam). 20 april 1999, drepte Eric Harris og Dylan Klebold tolv studenter og en lærer før drapsmennene tok sine egne liv. Politirapportene etter Columbine massakren utgjør et 27 000 siders dokument som også inkluderer Eric Harris & Dylan Klebolds etterlatte tekster, fra noveller, essays til dikt. Få tekster har blitt gransket så inngående i patografiske nærlesninger for produksjon av diagnoser, fra psykopati til feilmedisinering som Harris & Dybolds litteratur. Bokutgivelsen samler for første gang Harris & Klebolds tekster. Er det på tide å lese disse med litteraturteoriens blikk?

––––––––––––––––––––––––––––––

Judith Nærland – Audiatur Print # 1 # 2 og # 3

Audiatur Print er en serie med særtrykk som utforsker grenselandet mellom litteratur, poesi, tradisjoner for visuell poesi, konkret poesi og billedkunst. Judith Nærland er kurator for serien og Arve Kleiva redaktør.

Medvirkende: derek beaulieu (CDN), Ida Börjel (S), G=T=B=R=G (S), Arve Kleiva, Vanessa Place/Robert Fitterman (USA), Claude Royet-Journoud (F), Jenny Tunedal (S), Vemund Solheim Ådland og Monica Aasprong.

––––––––––––––––––––––––––––––

Erica Scourti (UK) – «Modern War Trilogi»

04:51 Three Kings
08:00 Black Hawk Down
10:35 The Kingdom

Three action films about war and conflict in the Middle East in the pre-9/11 era of the Westʼs ʻholiday from historyʼ are remade based only on the subtitles for the hard of hearing that accompany them. This secondary text, a list of generic audio actions which flattens out the specific tonalities of those sounds as they occurred in the film, was used as a list of input search terms in Youtube to find corresponding videos, in a second act of translation, this time audiovisual content. The resulting films are a montage of sound-videos, providing a tour through the contemporary media landscape via home made footage, news broadcasts, music videos, adverts, TV shows and films, taking the viewer on a tour of the military industrial complex and representations of the Muslim world, alongside familiar Youtube tropes like whistling birds, funny cats and cute babies.

––––––––––––––––––––––––––––––

2011 © Møllebyen litteraturfestival   |   Nettstedet er utviklet av Reagens